fr
Italiano
English GB
En ces années de changements économiques et culturels, nous voulons parler de la sécurité qu’un produit fabriqué en Italie peut encore garantir. Les normes de qualité élevées auxquelles les entreprises italiennes ont constamment cherché placent le produit italien dans le haut de gamme du marché, dans une position de niche et telle qu’il peut être protégé, au moins en partie, de la forte concurrence des pays émergents.
Dans les secteurs typiques du Made in Italy, du système de mode, du meuble, de l’alimentation méditerranéenne et des secteurs mécaniques, l’Italie est devenue de plus en plus un exportateur de produits de haute qualité.
La richesse du made in Italy : capital humain et produit diversifié
La réponse au succès du made in Italy est à rechercher dans le bien immatériel le plus important dont dispose l’Italie: le capital humain alimenté par l’immense réserve culturelle qui est la véritable richesse de notre pays. En réalité, la mondialisation favorise également une demande croissante de produits diversifiés et de plus en plus personnalisés. L’Italie, possédant une forte identité, peut profiter de cette ouverture des marchés en jouant un rôle important dans le nouveau paysage économique.
En effet, la qualité, le style, le design rendent toujours plus attrayants les produits du made in Italy à l’étranger, de sorte qu’aujourd’hui on peut parler d’un style de vie italien que beaucoup de pays voudraient importer et imiter. Le Made in Italy se transforme en life in Italian style.
Pas seulement made in Italy : life in Italian style
La popularité de l’Italie à l’étranger est en augmentation grâce surtout à la qualité des produits qu’elle exporte, il est donc nécessaire la valorisation d’un label de qualité qui aide à maintenir les positions de niche mais qui soit de vol même pour les entreprises italiennes qui réalisent des produits de milieu de gamme, essentiel pour générer du chiffre d’affaires et de l’emploi.
La marque made in Italy (deuxième au monde par sa popularité) exerce tout son charme en termes de design, de qualité et de capacité à imposer avec ses innombrables produits la tendance du moment. Il n’est donc pas surprenant que le marché du haut de gamme occupe de nombreux produits italiens à l’étranger.
Naissance du terme made in Italy pas toujours positif
L’expression made in Italy, fierté pour les producteurs italiens d’aujourd’hui, représente la qualité, la créativité et l’inventivité caractéristique de l’Italie et de ses artistes artisans. En effet, très souvent, les produits italiens sont reconnus comme des produits de haute qualité, soignés dans les détails, créatifs dans le dessin et dans les formes.
Cela n’a pas toujours été le cas. En effet, à l’origine, l’expression made in Italy avait une signification presque négative. Cette expression fut imposée aux producteurs italiens dans les années 60 par la France et l’Allemagne pour indiquer à leurs citoyens que les produits n’étaient pas fabriqués dans leurs propres pays, qu’ils avaient abandonné l’industrie pauvre du textile et de la chaussure.
Ce revirement terminologique nous montre une fois de plus à quel point les perceptions et les tendances peuvent changer au fil des ans. Aujourd’hui made in Italy a une acception positive et d’excellence et des ateliers d’artisans comme le nôtre travaillent avec ténacité chaque jour (et malgré tout) pour maintenir ces valeurs élevées.